Хадзимэ и Юэ оказываются перед гигантским скорпионом в глубинах лабиринта, где им приходится рассчитывать друг на друга. Юэ нужна кровь спутника, чтобы восполнять магию, тогда как его собственные возможности связаны с трансмутацией и необычным оружием. За пределами подземелья одноклассники тоже готовятся вернуться внутрь, но для Хадзимэ главной целью остаётся поиск силы, позволяющей вернуться в Японию.

Премьера серии — 22 июля 2019 года. В оригинале серия называется «黄金の吸血姫».