Из Эрисена группа отправляется исследовать затопленные руины Мелюзины, скрывающие четвёртый лабиринт. Продвижение осложняет сильное чудовище, и во время отхода Хадзимэ с Каори оказываются отдельно от остальных. Им приходится вместе пробиваться через иллюзорных противников, причём для Каори эта дорога связана и с постоянным сравнением себя с Юэ, рядом с которой она чувствует себя менее полезной.

Премьера серии — 10 февраля 2022 года. В оригинале серия называется «海底の記憶».