В зеркальном лабиринте Хадзимэ приходит к выводу, что испытание заставляет каждого столкнуться с собственной тёмной стороной. Его отражение меняет цвета и нападает, сопровождая бой обвинениями, связанными с возвращением домой и чувствами к Юэ. Сидзуку тем временем тоже оказывается перед своим двойником, который пытается использовать её страхи, пока сами участники группы остаются разделены.

Премьера серии — 20 января 2025 года. В оригинале серия называется «本当の心».